Here are steps to enable new fields for Configurations and Contacts, including custom ones, and bring them to your report
​
​1. Settings - Integrations - Your PSA Integration (f. e. Autotask) - Configurations or Contacts

Select additional fields in "Fields to download" area, then click "Save mapping":
​

​2. Settings - Integrations - Your PSA Integration (f. e. Autotask) - Run Force Sync:
​

​3. Make sure sync has been finished (Settings - Integrations - Your PSA Integration - Logs):
​

​4. Make New version of your Report (to bring new columns with data):

​5. Click "Columns" option under "Assets" / "Contacts" Tab in report and setup new fields for Build / Display / Presentation mode:
​